Пето издание на Университетска седмица на книгата „Преводът - мост между култури“

сряда, 03 април 2024 14:05 /
Начало:
понеделник, 08 април 2024 11:00
Край:
петък, 12 април 2024
Място:
Централно фоайе на УНСС
Подробности:

ПРОГРАМА


8 април

12.00 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Анджела Родел, носител на наградата Booker за превода на романа на Георги Господинов „Времеубежище“, ще представи своя нов превод на български роман на английски език –  романа на Вера Мутафчиева „Случаят Джем“ –  „The case of Cem“


9 април

10.00 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Доц. д-р Стефка Кожухарова от катедра „Чужди езици и приложна лингвистика“ и член на Съюза на преводачите в България представя аржентинския писател Мигел Брианте с романа „Кинкон“ и испанския поет Антонио Мачадо с „Хуан де Майрена: Сентенции, остроумия, бележки и спомени на един апокрифен преподавател“

       

11.00 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Д-р Владислав Цветанов ще отговори на въпросите дали човек се ражда с дарбата да бъде ефективен мениджър, или се изгражда посредством обучение и практика,  представяйки  „Ръководство на ефективния мениджър“

         

12.00 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Доц. д-р Антония Пенчева, ръководител катедра „Чужди езици и приложна лингвистика“ и председател на Съюза на преводачите в България,  ще запознае аудиторията с Леонид Андреев и неговия „неомитологичен роман“ „Дневникът на Сатаната“


10 април

10.30 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Проф. д.и.н. Петър Стоянович ще бъде гост на Университетската седмица на книгата  с „Несвършващо време. Спомени“

          

12.00 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Ст. преп. д-р Силвия Василева, катедра „Чужди езици и приложна лингвистика“, ще представи Филип Тер и „Новият ред на Стария континент: История на неолиберална Европа“

            

14.00 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Силвия Вагенщайн, преводач, съосновател и главен редактор на издателство „Колибри“ ще срещне аудиторията с поезията на Пол Елюар


11 април   

12.00 ч. - Библиотека на УНСС, преподавателска читалня

Гл. ас. д-р Мария Николова, катедра „Медии и обществени комуникации“, ще представи своята монография „Управление на кризи в социалните медии“

 

13.00 ч. - Малка конферентна зала

Дискусия на тема „Проблеми на превода. Език и епоха“, организирана от Съюза на преводачите в България

      


Route Debugger

Type in a url in the address bar to see which defined routes match it. A {*catchall} route is added to the list of routes automatically in case none of your routes match.

To generate URLs using routing, supply route values via the query string. example: http://localhost:14230/?id=123

: {language}/{controller}/{id}/{title}.html

Route Data
KeyValue
languagebg 
controllerevents 
id29886 
titleпето-издание-на-университетска-седмица-на-книгата-преводът-мост-между-култури- 
subdir 
actionRead 
Data Tokens
KeyValue
Length
LongLength
Rank
SyncRootSystem.String[] 
IsReadOnlyFalse 
IsFixedSizeTrue 
IsSynchronizedFalse 
NamespacesSystem.String[] 

All Routes
Matches Current Request Url Defaults Constraints DataTokens
False{subdir}/cms/{language}/{controller}/{action}/{id}subdir = , language = bg, controller = News, action = Index, id = UrlParameter.Optionallanguage = bg|en|ru, subdir = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Areas.Cms.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Areas.Cms.Controllers, area = Cms, UseNamespaceFallback = False
Falsecms/{language}/{controller}/{action}/{id}subdir = , language = bg, controller = News, action = Index, id = UrlParameter.Optionallanguage = bg|en|ruLength = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Areas.Cms.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Areas.Cms.Controllers, area = Cms, UseNamespaceFallback = False
Falsecms/{controller}/{action}/{id}subdir = , language = bg, controller = News, action = Index, id = UrlParameter.Optional(empty)Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Areas.Cms.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Areas.Cms.Controllers, area = Cms, UseNamespaceFallback = False
False{resource}.axd/{*pathInfo}(null)(empty)(null)
Falseviewswitcher/switchviewcontroller = ViewSwitcher, action = SwitchView, language = bg(empty)Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
Falseerror/{action}controller = Error, action = NotFound, language = en(empty)Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
False{language}/invoke/{id}/{c_controller}/{c_action}/{c_id}subdir = , language = bg, controller = Pages, action = Readlanguage = bg|en|ruLength = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
False{subdir}/{subarea}/{language}/{controller}/{id}/{title}.htmlsubdir = , subarea = , language = bg, controller = Pages, action = Read, id = UrlParameter.Optionalcontroller = Pages|News|Events|Photos|Dynamic, action = Read, language = bg|en|ru, subdir = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}, subarea = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
False{subdir}/{subarea}/{language}/{controller}/{id}subdir = , subarea = , language = bg, controller = Home, action = Index, id = UrlParameter.Optionalcontroller = Home|Pages|News|Events|Photos|Dynamic|Files, language = bg|en|ru, subdir = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}, subarea = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
False{subdir}/{language}/{controller}/{id}/{title}.htmlsubdir = , language = bg, controller = Pages, action = Read, id = UrlParameter.Optionalcontroller = Pages|News|Events|Photos|Dynamic, action = Read, language = bg|en|ru, subdir = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
True{language}/{controller}/{id}/{title}.htmlsubdir = , language = bg, controller = Pages, action = Read, id = UrlParameter.Optionalcontroller = Pages|News|Events|Photos|Dynamic, action = Read, language = bg|en|ruLength = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
False{subdir}/{language}/{controller}/{id}/{title}.pdfsubdir = , language = bg, controller = Pages, action = Pdf, id = UrlParameter.Optionalcontroller = Pages|News|Events, action = Pdf, language = bg|en|ru, subdir = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}Length = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
False{language}/{controller}/{id}/{title}.pdfsubdir = , language = bg, controller = Pages, action = Pdf, id = UrlParameter.Optionalcontroller = Pages|News|Events, action = Pdf, language = bg|en|ruLength = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
False{subdir}/{language}/{controller}/{action}/{id}subdir = , language = bg, controller = Home, action = Index, id = UrlParameter.Optionalsubdir = [a-zA-Z0-9_\-]{3,30}, language = bg|en|ru, controller = Pages|News|Events|Photos|Videos|Home|Dynamic|Structure|Search|Timetables|Forms|Files|JournalIssues|Conferences|Specialities|Carousel|Students|AcademicCalendar|Admissions|BureauLength = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
True{language}/{controller}/{action}/{id}subdir = , language = bg, controller = Home, action = Index, id = UrlParameter.Optionallanguage = bg|en|ru, controller = Pages|News|Events|Photos|Videos|Home|Dynamic|Structure|Search|Timetables|Forms|Files|JournalIssues|Conferences|Books|Requests|Specialities|Carousel|Students|AcademicCalendar|Admissions|BureauLength = 1, LongLength = 1, Rank = 1, SyncRoot = UnweWebEx3.Controllers, IsReadOnly = False, IsFixedSize = True, IsSynchronized = False, Namespaces = UnweWebEx3.Controllers
True{*catchall}(null)(null)(null)

Current Request Info

AppRelativeCurrentExecutionFilePath is the portion of the request that Routing acts on.

AppRelativeCurrentExecutionFilePath: ~/bg/events/29886/пето-издание-на-университетска-седмица-на-книгата-преводът-мост-между-култури-.html